Provence

Provencalische Architekturdetails in Carpentras

Carpentras gehört zu den Orten, die wir auf unseren Reisen in die Provence fast immer besuchen. An einem der Markttage kann man sich ins Verkehrschaos und Menschengetümmel stürzen. Dann sind gute Nerven gefragt, bis sich dann doch noch irgendwie und irgendwo ein Parkplatz findet. Seit einigen Jahren wird die barocke Kathedrale Saint Siffrein renoviert. Jetzt reflektiert der helle, gereinigte Stein das Sonnenlicht und macht den zentralen Platz mit Cafes noch schöner.

Beim Gang durch die alten Stadtteile sind immer wieder schöne Architekturdetails, wie zum Beispiel diese Verzierungen auf einem Balkon, zu entdecken.

Saint Jean, Saignon, eine romanische Kapelle

Saignon, ein kleiner Ort in malerischer Bergrandlage im Luberon, ganz in der Nähe von Apt, ist bekannt durch die Kirche Notre-Dame, die unter anderem antike Bauelemente sowie einen frühchristlichen Tafelaltar aus Maror enthält. Bei unserem Besuch wurden Restaurierungsarbeiten in den Seitenschiffen ausgeführt . Saint Jean ist eine zum Wohnhaus umgebaute romanische Kapelle, die am höchsten Punkt des Ortes steht. Hier befinden sich auch die Reste einer mittelalterlichen Burg.

Provence Kalender 2010

Der Provence Kalender 2010 ist inzwischen fertig geworden. Wie im vorherigen Jahr ist der Kalender im Format A2 (40 x 59,4 cm ) gedruckt. Das Kalendarium wurde auf ein Minimum reduziert, um den Bildern, die diesmal alle im Hochformat gedruckt wurden, mehr Raum zu geben. Die Reproduktionen erreichen damit fast genau die Größe der Originale.

Saint Donat - frühe Romanik in der Provence

Mit gespannter Erwartung machten wir uns auf den Weg nach Saint Donat. Den Schilderungen unserer Reiseführer zufolge erwartet den Besucher von Saint Donat etwas ganz besonderes.

Über die N100, die Hauptstrasse im Tal der Durance geht der Weg in Richtung Sisteron, vorbei an Peyruis und der Abzweigung zur Abbaye Ganagobie, dann biegt man ab auf die N101 in Rictung des Lure-Gebirges. Nach kurzer Fahrt sieht man das Kirchenschiff von St. Donat auf einem Hügel aus den Eichenwäldern hervorragen. An einer scharfen Strassenkehre kann man das Fahrzeug zurücklassen und auf einem steinigen Weg zur Kirche aufsteigen.

Das Kirchenschiff ist durch Gitterstäbe verschlossen, ein stiller Ort mit besonderer Atmosphäre. Im Umkreis sind noch Überreste des ehemaligen Klosters zu erkennen. Der Kirchenbau beeindruckt durch die schlichte Bauweise und harmonische Geometrie. Die Sonne wandert schon recht schnell am Nachmittag, wir beobachten mit Muße das Spiel von Licht und Schatten im Inneren. Zauber des Ortes beginnt zu wirken. Eine Aquarellskizze auf Knien ist schnell und spontan entworfen, das Thema : Leuchtender Stein gerahmt von Eichen und Gestrüpp gegen den blauen Himmel. Unbemerkt ist reichlich Zeit vergangen wie wir erstaunt beim Blick auf die Uhr feststellen, beim Abstieg beschliessen wir wieder zu kommen.

Der 1953 geborene Künstler Mauricio Bonato hat eine beeidruckendes Projekt aus Photoserie, Malerei und Video : Saint Donat betreten ins Netz gestellt. Diese Arbeiten vermitteln einen starken Eindruck des Ortes.

Caromb - eine Kleinstadt in der Provence

Caromb ist eine Kleinstadt mit einer sehenswerten Kirche in romanisch-gotischem Übergangsstil, die wir leider nur von Aussen betrachten konnten. Ein Rundgang durch den alten Ortskern mit engen Gassen lohnt sich, unter anderm kann man einen Blick durch schmutzige Scheiben in eine richtige Eisenschmiedewerkstatt werfen.

Weitere Reiseskizzen aus der Provence

Der Aufenthalt in der Provence liegt nun auch schon wieder einige Zeit zurück. Im Herbst ist das Blau des Himmels noch intensiver und die Lichtstimmungen am Abend wunderschön. In diesem Jahr haben wir mit Hilfe eines antiquarisch erworbenen Reiseführers mit dem Titel "Im Land der Tausend Kapellen " einige Touren zusammen gestellt und zahlreiche, teilweise sehr abgelegene Orte mit romanischen Kapellen besucht. Meine Skizzenausrüstung war recht spartanisch : ein kleines Skizzenbuch, eine kleiner Aquarellfarbkasten und Füllfederhalter.

Skizzen aus der Provence

Im Oktober ist der Himmel in der Provence noch blauer insbesondere um die Mittagszeit. Am Nachmittag wirft die tief stehende Sonne lange Schatten und zaubert dramatische Lichteffekte in die Landschaft. Der Zauber hält jedoch micht lange an nach einer guten Stunde ist alles schon vorbei. In diesem Jahr standen neben Ausflügen in die bekannten Städte Aix,Arles,Carpentras u.a. Touren zu romanischen Kapellen auf dem Ferienprogramm.

Hier zu sehen sind St. Donat, St. Saveur (Aix) und eine Gasse in L'Isle sur la Sorgue.

Les Alpilles - Landschaft in den Alpillen - Monotypie in Ölfarben

Die kleinen Alpen sehen aus der Ferne wie große Berge aus. Die ausgebleichten Felsflanken mag man aus großer Entfernung sogar für Schneefelder halten. Bei näherer Betrachtung werden die Alpillen zu einer Hügelkette mit interessanter Kalkbodenvegetation. Leider haben in den letzten Jahren Waldbrände zu oft die mühselig aufgeforsteten Flächen zerstört. Es gibt verschiedene schöne Routen und regelrechte Passstrassen mit sehr schönen Ausblicken in die Landschaft.

Saint Remy de Provence - eine großformatige Monotypie in Ölfaben

Das vor einiger Zeit monochrom im Hochformat bearbeitete Motiv aus St. Remy habe ich erneut im Querformat und in mehreren Farben neu bearbeitet. Dabei habe ich erstmalig das VanDyck Braun der Firma Sennelier , das sehr nahe an mein gewohntes Braun von Schmincke herankommt verwendet. Das Format dieser Monotpie beträgt ca. 48X58 cm und füllt somit bis auf einen schmalen Rand das Blattformat von 50X70 cm aus.

Simiane la Rotonde ,Provence - Monotypie in Ölfarbe

St. Gabriel - Provence, ein Ort der Stille

Die heitere Abbaye Silvacane - Fensterdetail

Im Refektorium der Abbaye Silvacane befinden sich außergewöhnlich schöne, neuzeitliche Glasfenster. Die Glasmalerei besteht aus unzähligen Farbtupfern in transparentem Gelb, Ocker und Rot die das einfallende Licht färben. Bleim Blick hinaus erkennt man noch schemenhaft die Bäume.(In diesem online Fotoarchiv Images du Patrimoine befinden sich einige Aufnahmen, die aber nur einen schwachen Eindruck von der Wirkung dieser Fenster vermitteln)

Das Muster wurde von Sarkis, einem in Istanbul geborenen Künstler, entworfen, der fünf Mitglieder einer Familie einlud an dem Muster durch ihre Handabdrücke mitzuwirken. In diesem Raum ist man bei Sonnenschein geradezu in warmes Licht getaucht. Die dadurch hervorgerufene Atmosphäre ist einzigartig. Zu diesen Gllasfenstern gibt es einen Katalog in Französisch (Sarkis a' Silvacane). Ich habe jedenfalls beim letzten Besuch 2008 zahlreiche Fotos gemacht, die ich in einem privaten Fotoband zusammenstellen möchte.

St. Remy de Provence

Die neueste Monotypie zeigt ein Haus an der Ringstrasse um den alten Stadtkern von St. Remy de Provence. Als Tourist ist man auch in der Zeit der größten Mittagshitze unterwegs und wird dafür mit kontrastreichen Motiven belohnt, den Durst und eventuell einen Sonnenbrand gibt es gratis dazu. So bleiben die Erinnerungen lange frisch. Zum Glück gibt es viele Strassencafes in St. Remy, die eine gut gekühlte Petit Pression servieren und schliesslich kann man auch in die schattigen Räume des Musee Estrine flüchten.

Wer sich für van Gogh in St. Remy interessiert findet hier eine interessante Quelle (englisch) Van Gogh in St.Remy, entnommen der sehr informativen Website Vincent Van Gogh - Resources for Art Lovers.

St. Pierre in Avignon, Monotypie

Bekannt ist die Kirche St. Pierre in Avignon vor allem für das reich verzierte spätgotische Portal. Das Gebäude ist von der angenzenden Wohnhäusern regelrecht eingeschlossen. Den eigenartigen Turm, der mehrere typisch provencalische Baumerkmale aufweist und durch den schmalen Treppenturm auffällt, kann man nur aus einer Seitenstrasse in voller Ansicht sehen.

Graf Pückler als Tourist in Arles

Ein kleines Künstlerbuch, das sich mit Graf Pückler befasst, ist fertig gestellt:

Hermann Graf von Pückler
Ein Auszug aus den Jugendwanderungen
Tagesnotiz vom 12. September 1809

Gestaltung, 6 monchrome Illustrationen , Nachwort
Edition Handdruck

Schrift : Vollkorn
Friedrich Althausen
99423 Weimar

Laserdruck auf Hahnemühle Bamboo 105 gr/qm
Format A5, 24 Seiten
Preis: € 7,50 + Porto

Ende 1809 begann der 24-jährige, ehemalige Offizier der Garde du Corps zu Dresden seine Reiseerlebnisse, die aber erst mehr als zwei Jahrzehnte später (1835) unter dem Titel "Jugendwanderungen" publiziert wurden, in Marseille aufzuzeichnen.

Die Reise des jungen Grafen Pückler durch die Provence war ein Abschnitt einer ersten ausgedehnten Reise von drei Jahren bis zur Rückkehr nach Muskau 1810. Zuvor war Pückler schon längere Zeit in Süddeutschland und der Schweiz unterwegs gewesen, um dann zusammen mit seinem Weggefährten Wulffen auf einem Kahn, der spanische Truppen transportierte, von Lyon auf der Rhone bis nach Avignon zu reisen. Von dort führte der Weg, nach dem obligatorischen Abstecher zu den Fontaine de Vaucluse, über die traditionellen Stationen der Grand Tour Nimes und Montpellier nach Arles. Danach ging die Reise weiter über St. Remy und Orgon nach Marseille. Von dort schiffte man sich üblicherweise nach Italien ein.

Der Tag Mitte September in Arles verläuft eher enttäuschend. Der "tolle" Pückler erscheint noch als typischer Tourist, der weitgehend ausgetretene Pfade beschreitet. Für die Ereignislosigkeit des Tages entschädigt Pückler sich und den Leser mit einer umständlichen und reichlich verzierten Schilderung des provencalischen Stierkampfes. Diese geht nicht auf eigene Erlebnisse, sondern auf einen nicht namentlich genannten Gewährsmann zurück. Pückler hat demnach in Arles keinen einzigen Stierkampf gesehen, seine Beschreibung ist wahrscheinlich die Ausschmückung eines ihm als Reiselektüre vorliegenden Textes.

Später wird sich seine Reiselust zu voller Blüte entfalten und aus dem Touristen wird der rastlose Reisende, der nicht nur Eindrücke und Andenken sammelt, sondern letzlich in Folge der Reisen tiefgreifend verändert wird.

Im Überblick auf den gesamten Lebenslauf scheint der 12. September 1809 im Leben des späteren Fürsten unbedeutend. Vielleicht ist es gerade die Ereignislosigkeit,der Kontrast zum ansonsten turbulenten Dasein des Fürsten Pückler, der veranlasst, hier innezuhalten und nachdenklich zu werden. Die Illustrationen zeigen sechs aktuelle, neuzeitliche Ansichten von Arles und Umgebung, sowie einige Architekturdetails aus dem Inneren des Rathauses und des Portals der Kathedrale St. Trophime.

Uzes - Südfrankreich

Das Wahrzeichen der Stadt Uzes ist der hoch aufragende Turm der Kathedrale St. Theodorit. Im Innern der Kirche ist der einbalsamierte Leichnam St. Firmins (Bischof von Uzes im 6. Jh.n.Chr.)aufgebahrt, eine der beeindruckendsten Reliquien , die ich bisher in Südfrankreich gesehen habe. Um die Mittagszeit werfen die Gebäude harte Schatten und nur wenige Menschen sind noch in der Stadt unterwegs. Der Betrieb beginnt erst wieder nach der Mittagspause gegen 14.30 h. Die historischen Gebäude sind in den letzten Jahren mit großem Aufwand restauriert worden. Der historische Ortskern ist sehr sehenswert, insbesondere der Marktplatz mit den umlaufenden niedrigen massiven Arkaden.

Andre Gide hat häufig seine Sommerferien in Uzes verbracht und unter anderem "Stirb und werde" hier geschrieben.

Feria 2009 - unblutiger Stierkampf Course camarguaise

Als "Nebenprodukt" meiner Beschäftigung mit Fürst Pückler ist gestern abend ein Stierkampfplakat entstanden. Die Feria beginnen in diesem Jahr in Arles Angang April und die damit verbundenen Volksfeste sind ein besonderes Erlebnis. Ich bin kein Anhänger der blutigen Variante, sondern bestenfalls der unblutigen provencalischen Course camarguaise. Die Stiere werden nicht getötet, sondern können über mehrere Jahre an den Wettkämpfen teilnehmen. Der Ablauf ist im übrigen auch weitaus dynamischer wie diese Fotos zeigen

Montmajour in der Provence

Die Abbaye Montmajour mit dem angebauten Renaissance Schloß liegt nicht weit von Arles entfernt. In dieser Gegend hat sich der gute Vincent oft herumgetrieben und in sengender Hitze seine Bilder gemalt.

In den Räumen herrscht eine unvergleichliche Atmosphäre, wobei die Kirche und der Kreuzgang bei mir den stärksten Eindruck hinterlassen. Draussen fasziniert die Nekropole, die von Lucien Clergue 1955 in zeitlosen Schwarzweiss Photographien dokumentiert wurde. Vor fast genau einem Jahr habe ich zuletzt eine Monotypie mit einer Ansicht aus ähnlicher Perspektive (Blick aus dem Kreuzgang zum Schloss) hier veröffentlicht.

Arles - Monochrome Monotypie

Diese Monotypie im Din A4 Format ist gehört zu einer Serie über die Stadt Arles. Die Monotypien sollen als Illustrationen zu einem kleinen Buchprojekt Verwendung finden.

Hier ist ist der Place de la République mit Blick auf das Rathaus dargestellt.

Mas en Provence - Monotypie

Dies ist eine weitere Version des "Mas en Provence" in den Farben des Spätsommers. Wer sich für die Kulturgeschichte und Architektur der provencalischen Landhäuser interessiert, findet eine hervorragende Publikation bei Actes Sud,dem Verlag in Arles :

Maison rurales et vie paysanne en Provence von Jean-Luc Massot. In diesem Buch werden die verschiedenen Haustypen mit allen Details vorgestellt. Der Band ist mit zahlreichen Fotos von noch erhaltenen Häusern, Pläne und Aufrisszeichnungen illustriert.

Salon de Provence - Monotypie

Mas en Provence - Monotypie

Dieses Motiv geht auf den Besuch in Banon im vergangenen Jahr zurück. Auch im Provence Kalender für das kommende Jahr 2010 soll ein Mas en Provence enthalten sein. Die Arbeiten dazu schreiten munter voran.

Zypressen in Bonnieux Monotypie

Als Besucher von Bonnieux in der Provence muss über viele Stufen den Bergvorsprung, auf dem eine alte Kirche mit dem weithin sichtbaren Turm steht, erklimmen. Die Aussicht von dort ist wunderschön, vor allem nach nach Süd-Westen hinüber zum Mont Ventoux. Oben auf dem Plateau weht meistens ein starker Ostwind, der die Zedern, Pinien und Zypresssen formt.

Chapelle St. Louis - Provence Monotypie für einen Provence Kalender

Banon in der Provence - ein Ort mit Buchladen

Wir besuchten Banon an einem sonnigen Markttag im September letzten Jahres. Diesmal hatten wir etwas mehr Zeit auch um die berühmte Buchhandlung Le Bleuet zu besuchen (Siehe auch Beitrag im Blog Wandern und Zeichnen). Es macht wirklich Spass in diesem Labyrinth von Räumen zu stöbern. Mich interessierte natürlich vor allem die Abteilung Kunst. Mitgenommen habe ich dann einen Band aus dem Verlag Editions Quest - France, Carnets de Voyage de peintres chinois (ISBN: 978-2-7373-4210-3). Auf 140 Seiten werden Reiseskizzen aus der Bretagne von acht chinesischen Malern und Zeichnern vorgestellt. Es ist sehr aufschlussreich zu sehen, wie diese Künstler sich die Landschaft der Bretagne erschliessen. Der Bogen ist von traditioneller Tuschmalerei bis zu Ölskizzen gespannt. Neben akademisch ausgebildeten Malern sind auch Arbeiten eines Autodidakten zu sehen.

Les Alpilles - Monotypie - Provence

Die Alpillen sind eine sehr bekannte Hügelgruppe mit maximal ca. 400 Metern Höhe. Allerdings erwecken die Alpillen durch die kahlen,weiss-grau schimmernden Bergkuppen und die alpinen Formen in der Tat den Eindruck eines richtigen Gebirges. Die Landschaft rund um die Alpillen zählt für mich zu den schönsten Landstrichen in der Provence, besonders in der Abenddämmerung, wenn die Sonne ihr warmes Licht auf die Landschaft wirft . In dieser Monotypie sind die Konturen des Dorfes Eygalieres zu sehen. Ganz in der Nähe befindet sich die bekannte Kapelle St. Sixt.

Pinien und Zypressen - St. Remy de Provence - Monotypie

St. Martha - Tarascon in der Provence

Abbaye Ganagobie - Edition Handdruck geht in Weihnachtsferien

Ein Maskaron in Avignon - Gegen trügerische Meisterschaft

" A lively and what is called a masterly handling of the chalk or pencil, are, it must be confessed, captivating qualities to young minds, and become of course the objects of their ambition. They endeavour to imitate these dazzling excellencies which they will find no great labour in attaining. After much time spent in these frivolous pursuits the difficulty will be to retreat.; but it will then be too late; and there is scarce an instance of return to scrupulous labour, after the mind has been debauched and deceived by this fallacious mastery.!

(Sir Joshua Reynolds, zitiert nach Rex Vicat Cole in the "artistic anatomy of trees" erstmalig publiziert 1915)

In den Strassen von Avignon - Begegnung mit dem Maskaron

Durch die Strassen von Avignon zu streifen ist immer wieder ein besonderes Erlebnis. Zahlreiche beindruckende Bauten aus der Renaissance sind noch erhalten. An den Fassaden findet man immer wieder so genannte Maskarons.

Reiseskizze - Lagnes im Regen - Provence

Abbaye Silvacane

Place des Augustins Aix en Provence - Monotypie

In diese Monotypie hat sich die Tricolore eingeschlichen. Vive la France ! Es war schön in Aix wie immer. Der Verkehr absolut desaströs, auch wie immer. Schön auch die Landschaftsbilder in einer Buchhandlung, in der Stadtmitte in der seit einigen Jahren ein lokaler Künstler ausstellt..

Abbaye Ganagobie - Provence

Das Kloster Ganagobie liegt auf einem Bergplateau von dem man eine herrliche Aussicht in das Tal der Durance hat. Das Kloster ist noch lebendig d.h. es gibt noch eine Anzahl von Mönchen,die dort leben. Besichtigungen sind daher auf bestimmte Zeiten beschränkt und es kann auch "nur" die Klosterkirche mit den berühmten Bodenmosaiken betreten werden. Der Kreuzgang und andere innere Bereiche des Klosters sind für Besucher nicht zugänglich. Auch dieses Jahr haben wir diesen stimmungsvollen Ort besucht.

Chapelle St. Louis - Provence

Diejenigen, die schon einmal auf der N 981 zwischen Uzes und Pont du Gard unterwegs gewesen sind, erinnern sich vielleicht an die bemerkenswerten Herrenhäuser mit Säulen und eingebauter Kirche,die im Vorüberfahren zu sehen sind. Am Vortag hatte ich in Noves eine Mappe mit sehr schönem Aquarellpapier Moulin de Larroque (400gr/qm,31X45 cm) erstanden. Das Papier ist wirklich großartig und sehr standfest, so war es selbst bei ordentlichem Wind möglich ohne Malbrett,das Papier auf dem Boden vor mir liegend, diese Tusche/Aquarellskizze anzufertigen. Auf der Rückseite der Gebäude befindet sich übrigens ein kleines,verfallendes Kuppelgebäude mit einem Halbmond auf der Kuppelspitze.

Plateau de Vaucluse

NEU - Kalender" Provence 2009" der Edition Handdruck erhältlich

Abbaye Montmajour - Provence - Monotypie

Herepian - eine Stadt in Südfrankreich

Die Kleinstadt Herepian ist das Zentrum der für seine Roseweine bekannten südfranzösischen Region Languedoc-Roussillion. Die großen Palmen am Strassenrand geben dem ansonsten eher unscheinbaren Ort ein besonderes Flair. Im Zentrum der Monotypie steht der Glockenturm der Kirche Saint-Martial.

Eine Gasse in Arles,Provence - Monotypie in Ölfarbe

St.Trophime, Arles - Monotypie in Ölfarben

St. Hilaire, Provence - Monotypie

Die Skizze zu dieser Monotypie ist im vergangenen Sommer in der Provence entstanden. Die kleine Abtei St. Hilaire besuchen wir regelmäßig und verbringen dort einige ruhige Stunden. Oft ist es so heiss,daß man gezwungen ist sich auf ein schattiges Plätzchen zurückzuziehen. Diese Zeichnung habe ich im Schatten des großen Holztores sitzend im Garten der Abtei angefertigt.

In der Farbmischung für diese Monotypie habe ich etwas dunkles Grün verwendet.

In den Strassen von Arles - eine Monotypie

Prieuré de Salagon - Provence ,Monotypie in Ölfarben

Diese Monotypie ist nach einer Reiseskizze aus diesem Sommer entstanden. Das Mauerwerk und die durch die große Hitze verbrannte Wiese hatten fast den gleichen Farbton,eine Mischung aus Ocker und gebrannter Siena. Diese Monotypie ist die erste einer Serie von 13 Monotypien mit Motiven aus der Provence, deren Ausführung für die nächsten Wochen geplant ist.

Die romanische Kirche in Venasque, Provence, Monotypie

"Keep on going" (Weitermachen) ist eine der Methoden wie man nicht nur als Künstler Widrigkeiten überwinden kann. Nach diesem Motto ist auch diese Monotypie, an der ich nun gut eine Woche lang gearbeitet habe, entstanden. Es kommt immer wieder vor,daß das Bild irgendwie nicht so recht zustandekommen will. Ich nehme dann geduldig einen Anlauf nach dem anderen,weil ich weiss,daß der Knoten irgendwann platzt. Meistens wird diese Hartnäckigkeit mit zusätzlichen künstlerischen Ausdrucksmöglichkeiten belohnt. In dieser "Übung" habe ich meine Techniken, um Strukturen und Tonwerte darzustellen,weiter entwickelt.

Grundlage für diese Monotypie war eine im Sommer diesen Jahres vor Ort angefertigte Skizze bzw. Zeichnung.

St. Gabriel - Provence- eine Monotypie in Ölfarbe

Venasque ein malerischer Ort im Vaucluse - eine Skizze im Provence Tagebuch

Abbaye Montmajour- Provence - Monotypie und Skizzen - auf dem Sitzplatz von Vincent van Gogh

Prieuré de Salagon - Provence Tagebuch - eine Skizze

Silvacane eine Zistersienser Abtei im Tal der Durance - Provence Tagebuch

Silvacane ist eine wunderschöne Abtei mit besonders heiterer Atmosphäre. In dieser Ansicht von Westen wird der kleine Turmrest durch eine mächtige Platane fast vollstständig verdeckt. In früheren Jahren hatte ich bereits an fast gleicher Stelle skizziert und einen Teil dieser Ansicht in einer Monotypie festgehalten. (to purchse a glicee print of this drawing click here.)

Irgendwann in den nächsten Wochen werde ich versuchen das in diesem Jahr gezeichnete Panorama in eine Monotypie umzusetzen. In meiner Zeichung habe ich auch einen Pentel Tuschefüller zusammen mit einem normalen TIntenfüller verwendet, um dunkle Partien in den Zypressen zu betonen und zusätzliche Tonwertvariationen zu gestalten Ich bin mit diesem Zeichengerät sehr zufrieden. Meine Befürchtung,daß die Tusche schnell eintrocknenen würde,hat sich als unbegründet erwiesen.

Lagnes - ein Ort unweit des Mas des Gres - Provence Tagebuch

Lagnes,Provence, ist ein kleiner, hübscher Ort ganz in der Nähe von Isle sur la Sorgue. Die Kirche,deren Turmspitze in meiner Skizze festgehalten ist, wurde eng an einen Felsen gebaut. Das Plateau erreicht man in wenigen Minuten Fußweg. Von dort hat man einen wunderschönen Ausblick. Neben der Kirche gibt es einen kleinen Dorfplatz mit Kneipe. Auf der gegenüberliegenden Felskuppe gibt es noch eine Burg, die allerdings nicht zugänglich ist.

St. Siffrein , Carpentras - Provence Tagebuch

Die Kathedrale St. Siffrein in Carpentras, in der Nähe von Avignon, ist berühmt wegen des einzigartigen Portals mit gotisch geschmücktem Wimperg und den zahlreichen figurativen Wasserspeiern auf dem Dach. Ich habe versucht in meinem Skizzenbuch etwas davon festzuhalten. Der Platz vor dem Eingang ist inzwischen fertiggestellt und das Portal kann nun wieder ungestört betrachtet werden. Die filigranen Steinmetzarbeiten sind wahrlich einzigartig schön und mir ist völlig schleierhaft wie man solche Gebilde mit zahlreichen, feinsten Durchbrechungen in Stein hauen kann. Meine Zeichnung gibt nur einen groben Eindruck von der Gestaltung wieder aber die intensive Betrachtung über fast eine Stunde wahr ein bereicherndes Erlebnis.

St. Gabriel , Provence, Monotypie im Transferverfahren

Im Luberon, Provence

Mit diesem Motiv habe ich mein zweites "Kalender Projekt" Südfrankreich abgeschlossen. Diese jährliche Serie von 12-14 Drucken im Format 35X50 cm fertige ich hauptsächlich für meine Frau und mich als Erinnerung an schöne Tage in Südfrankreich an. In 2 Jahren möchte ich die Sammlung (ca.40-50 Motive) in einer öffentlichen Ausstellung zeigen. Alle Motive sind in der Kategorie Provence eingeordnet.

Impressionen vom Kreuzgang St.Sauveur, Aix-en-Provence

Nach mehreren Anläufen ist es uns in diesem Jahr gelungen an einer Führung durch den Kreuzgang von St.Sauveur,Aix-en-Provence,teilzunehmen. Viele der interessanten geschichtlichen Details vergisst man sehr schnell wieder. Aber jeder, der schon einmal den Kreuzgang einer Abtei besucht hat, kann sich gut an die intensiven Licht- und Schattenwechsel und die einzigartige Atmosphäre die dadurch erzeugt wird erinnern. Jeder Klosterkreuzgang hat aber,obwohl die Konstruktionsweise eigentlich sehr ähnlich ist, eine andere eigene Atmosphäre,die sich auch unabhängig von Tages und Jahreszeiten vermittelt ist. Den Kreuzgang im Maulbronner Zisterzienser Kloster habe ich natürlich schon oft besucht. Selbst im Sommer wirkt dieser Kreuzgang noch ernst manchmal auch schwer,aber immer auch meditativ und spiegelt damit noch etwas von der Zurückgezogenheit der Mönche wieder. Der Kreuzgang von St. Sauveur dagegen wirkt, sicher auch wegen der schlankeren und reich verzierten Säulen, heiter und strahlt auch ein ganz anderes "Selbstbewusstsein" aus.

Boote in St.Chamas, Etang de Berre, Südfrankreich

Im alten Hafen von St. Chamas ist nicht mehr viel los. Nur wenige kleine Fischerboote gibt es noch. Im neuen Hafen dagegen dümpeln die modernen Yachten dicht gedrängt vor sich hin. Ich habe mich für ein Bild mit den ausgemusterten, hinter Maschendraht gelagerten, abgewrackten Holzbooten entschieden. Die Sonne hat den weissen,rissigen Anstrich noch weiter ausgebleicht.

Cucuron , Provence

Die langen Schatten der Nachmittagssonne haben mich zu dieser Studie inspiriert. Ein Besuch der Stadt Cucuron lohnt sich. Vom Burgberg St. Michel kann man den herrlichen Blick über den Ort geniessen

Fontvieille, Provence

Fontvieille ist ein kleiner Ort in der Nähe von Arles. Nicht weit davon ist die Moulin Daudet zu finden. Der durch seine Erzählungen ("Briefe aus meiner Mühle") über das Leben in der Carmargue bekannt gewordene Dichter hat sich in Fontvielle über 30 Jahre lang immer wieder aufgehalten.

La Pagoda, Avignon

Die Feiertage habe ich genutzt um einige weitere Motive aus dem letzten Frankreich Urlaub für den Jahreskalender 2007 zu verarbeiten. Avignon ist bekannt vor allem durch den Papstpalast. Allerdings hat die Stadt darüber hinaus noch sehr viel mehr zu bieten, wie zum Beispiel interessante Hausfassaden.

Mas en Provence

Ein "typisches" Haus in der Provence, im Tal der Durance gelegen, umgeben mit Bäumen und Feldern. Dieser Stereotyp eines Landschaftsbildes ist auch heute noch anziehend. Es ist gewissermaßen der Kristallisationskern um den sich die touristischen Vorstellungen und Erwartungen im Bezug auf das unbeschwerte Leben auf dem Lande in Südfrankreich ranken. Im Verlag Actes Sud, Arles, ist ein hervorragender Band von Jean-Luc Massot erscheinen, der sich ausführlich mit den verschiedenen historischen Hausformen und deren Entwicklung in der Provence beschäftigt (Maison rurales et vie paysanne en Provence ).

Der enge Zusammenhang zwischen Landschaft,Klima, Bewirtschaftung des Landes, dem bäuerlichen Leben und den daran angepassten Haus- und Siedlungsformen wird anhand von zahlreichen Beispielen aufgezeigt. Die Lektüre vermittelt interessante Fakten und Einsichten, die ein vertieftes Verständnis der provencalischen Landschaft fördern.

St. Theodorit - Uzes

Uzes ist eine schöne Kleinstadt mit einem historischen Stadtkern. In der Kathedrale St.Theodorit sind in einem gläserenen Sarg die Gebeine von St.Firmin, dem vierten Bischof von Uzes zu sehen. St. Firmin werden wundersame Heilkräfte zugeschrieben.

Peyruis

Peyruis ist ein kleiner Ort im Tal der Durance. Auf einem Hügel sind die Reste einer Burg erhalten. Von dort hat man einen reizvollen Blick über die Dachlandschaft.

Notre-Dame-de-la-Major,Arles

Dies ist ein weiteres Motiv aus der Provence. Auch dieses Jahr werde ich wieder einen Wandkalender mit 12 Motiven gestalten. Von der nahe gelegenen Aussichtsplattform hat man einen sehr schönen Blick hinüber zur Abbey Montmajour.

St. Hilaire - eine kleine Abtei bei Menerbes im Luberon

Die kleine Abtei St. Hilaire liegt etwas versteckt an einem Südhang unterhalb eines Waldstreifens in der Nähe von Menerbes. Hier haben wir in den Sommerferien wieder einmal einige sehr schöne Stunden verbracht.

Les Arenes, Arles

St.Andiol