Basilica Paolo delle mura

Piranesi Paraphrase No.13 - Veduta della Basilica di S. Paolo furo delle mura

St.Paul vor den Mauern so lautet die deutsche Bezeichung für einen sehr beeindruckenden Kirchenbau,der vor allem durch die Entdeckung des Paulusgrabes im Jahr 2006 bekannt geworden ist. Nach einem schweren Brand im Jahre 1823 wurde die Kirche nach alten Plänen rekonstruiert, insgesamt hat sich der Anblick jedoch im Vergleich zu Piranesis Darstellung sejr verändert auch der Glockenturm wurde niedergerissen und ersetzt.

Piranesi hat auch in dieser Radierung eine sehr dynamische Bildauffassung vertreten. Anstelle einer symetrischen Frontansicht wird das Gebäude mit starker perspektivischer Verkürzung aus der Nähe gezeigt. Zum einen wird die Breite der Fassade durch die starke Streckung entlang der Diagonalen optisch überdimensional verlängert, gleichzeitig wird der Giebel von unten aus einer Ecksicht bis an den oberen Blattrand gestreckt und dort angeschnitten, um die monomentale Wirkung bis zum Maximum zu steigern. Auch sind die menschlichen Figuren in dieser Radierung geradezu winzig wiedergegeben. Hier zeigt sich einmal mehr die revolutionäre Bildauffassung Piranesis, die ihm zu Lebzeiten einiges an Kritik eingebracht hat.

Meine Paraphrase habe ich nicht monochrom angelegt,sondern neben schwarz drei Farben: Blau,rotbraun und gelbgrün verwendet. Im Bild unten ist ein Zwischenzustand auf der Glasplatte zu sehen. Die nach dem Abdruck zurückbleibenden Farbreste dienen mir als Orientierng bei weiterem Farbauftrag für die nächsten Druckschritte

Die Abbildung unten zeigt den Zustand der Monotypie zu diesem Zeitpunkt

Nach dem Himel in grüngelber Farbe wurden die wesentlichen Strukturen des Gebäudes in einem gebrochenen Blauton angelegt. Darüber wurden dann weitere Details bzw. Schattenpartien in Schwarz und Rotbraun gedruckt. So wird die gesamte Platte Schritt für Schritt durchgearbeitet. In dieser Technik lassen sich Details wie auch feine Tonwertabstufungen darstellen.